| |
Dolmetschdienst Deutsch – Ukrainisch |
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen
Bei medizinischen Behandlungen von Schutzsuchenden aus der Ukraine kann es notwendig sein, dass ein Dolmetschdienst beigezogen werden muss. Die dabei entstehenden Kosten werden unter bestimmten Voraussetzungen durch die Dienststelle Gesundheit und Sport (DIGE) übernommen (vgl. dazu auch Newsletter Ukraine Nr. 3/2022 vom 27. April 2022).
Die Nutzung eines durch die DIGE finanzierten Dolmetschdienstes ist an gewisse Voraussetzungen gekoppelt.
Bitte lesen Sie hierzu das Merkblatt im Anhang aufmerksam durch, bevor Sie mit der DIGE Kontakt aufnehmen.
Um einen Dolmetschdienst zu beantragen, senden Sie bitte ein E-Mail an ukraine.gesundheit@lu.ch mit dem Betreff «Dolmetschen Ukrainisch», oder melden Sie sich in dringenden Fällen bei der Hotline (041 228 38 90).
Die Vermittlung von Dolmetschdiensten ist ab Mittwoch, 18. Mai 2022, 08.00 Uhr möglich.
Wir danken Ihnen für Ihre Mitarbeit.
Freundliche Grüsse
Dr. med. Roger Harstall, Kantonsarzt
Dr. phil. II Stephan Luterbacher, Kantonsapotheker
Allgemeiner Hinweis:
Alle Ukraine-Newsletter des Kantonsarztes finden Sie gesammelt auf unserer Webseite. Weitere Informationen zu bereits kommunizierten Themen werden dort bei Bedarf laufend ergänzt.
| |
