|
|
|
| Newsletter Kulturförderung Kanton Luzern August 2024 |
| für Kulturschaffende und -interessierte im Kanton Luzern, August 2024 |
| |
| |
| Inhalt |
|
|
| |
| |
Grusswort
|
Liebe Kulturschaffende und -interessierte
Mit diesem Newsletter machen wir auf verschiedenen Ausschreibungen des Kantons Luzern und seiner Partner aufmerksam. Im Namen meiner Kolleginnen und Kollegen der Dienststelle Kultur wünsche ich viel Erfolg beim Start und beim Umsetzen neuer Ideen und Projekte. Und dann freut es mich auch mitzuteilen, dass Hannes Gut ab September als neuer Leiter der Abteilung Kulturförderung startet.
Viel Spass beim Lesen.
Herzliche Grüße,
Marco Castellaneta
Leiter Dienststelle Kultur
Kulturbeauftragter Kanton Luzern
|
| |
| |
Kulturausschreibungen 2024
|
|
Die kantonale Kulturförderung lancierte im Juni 2024 Ausschreibungen für «Recherchebeiträge» und «Entwicklungsbeiträge», für Produktionsbeiträge in den Sparten «Musik» und «Theater/Tanz» sowie für Werkbeiträge in der «Freien Kunst» und «Angewandten Kunst: Grafik + Design». Eingabetermin: Freitag, 6. September 2024.
|
| |
| |
Ausschreibung Tourneeförderung / Auswärtsaktivitäten
|
| Der nächste Eingabetermin für die Ausschreibung zur Unterstützung von Tourneen in den Sparten «Theater/Tanz» und «Musik» sowie von Auswärtsaktivitäten von Kunstschaffenden in den Sparten «Freie Kunst» und «Angewandte Kunst» endet am 28. Oktober 2024.
|
| |
| |
Innerschweizer Filmfachgruppe (IFFG)
|
| Der letzte Eingabetermin 2024 für Filmprojekte mit einem direkten Bezug zu einem oder zu mehreren Innerschweizer Kantonen endet am Mittwoch, 16. Oktober 2024.
|
| |
| |
Ausschreibung Regional Luzern 2025
|
| «REGIONAL LUZERN» präsentiert alle zwei Jahre einen Einblick in das kantonale Luzerner Kunstschaffen. Verteilt auf verschiedene Kulturinstitutionen jenseits der grossen städtischen Zentren, lassen die lokal verankerten Ausstellungsinstitutionen den Blick von innen nach aussen, vom Kleinen ins Grosse, und vom Land in die Stadt schweifen. Eine Fachjury wählt aus den eingereichten Dossiers in Bezug auf künstlerische Qualität und räumliche Gegebenheiten insgesamt 30 - 40 künstlerische Positionen aus. Erstmals wird 2025 die kantonale Auszeichnung «Jurypreis Regional Luzern» vergeben. Eingabetermin: 30. September 2024.
|
| |
| |
Werk- und Förderungsbeiträge 2024 Kanton Uri
|
|
Die Kunst- und Kulturstiftung vergibt einmal jährlich Förderungsbeiträge, Atelieraufenhalte und das Urner Werkjahr. In diesem Jahr sind das Urner Werkjahr, ein Aufenthalt im Zentralschweizer New-York-Atelier (für das Jahr 2026) sowie Förderungs- und Projektbeiträge ausgeschrieben. Eingabetermin: 27. September 2024.
|
| |
| |
Zentralschweizer Atelier in Berlin
|
Seit Juli 2003 unterhalten die Zentralschweizer Kantone gemeinsam eine Atelierwohnung in Berlin, die in einem Turnus professionellen Kunstschaffenden diverser Sparten aus den Zentralschweizer Kantonen Luzern, Schwyz, Nidwalden, Obwalden und Uri sowie aus dem Kanton Glarus für jeweils viermonatige Aufenthalte zur Verfügung gestellt wird. Die aktuelle Ausschreibung für die Belegung zwischen Februar 2026 und Januar 2027 richtet sich an Kulturschaffende aus den Kantonen Luzern, Nidwalden und Glarus.
Eingabetermin: 27. September 2024
|
| |
| |
Zentralschweizer Atelier in Wien
|
| Die Zentralschweizer Kantone betreiben gemeinsam eine Atelierwohnung am Gaußplatz 3/6, in 1020 Wien, die in einem Turnus professionellen Kunstschaffenden diverser Sparten aus den Zentralschweizer Kantonen Luzern, Schwyz, Zug, Nidwalden, Obwalden und Uri für jeweils dreiwöchige Aufenthalte zur Verfügung gestellt wird. Teilnahmeberechtigt sind für das Jahr 2025 professionelle Kunstschaffende aller Sparten aus den Kantonen Luzern, Zug und Nidwalden. Eingabetermin: 27. September 2024.
|
| |
| |
Sprungfeder 2024
|
Die Sprungfeder ist seit 1998 der grösste und älteste Förderevent für Nachwuchsmusikerinnen und Musiker in der Zentralschweiz. Gesucht werden junge Musiker und Musikerinnen mit Jahrgang zwischen 1998 und 2008.
Eingabetermin: 13. September 2024
|
| |
| |
Helvetiarockt – Workshops
|
Helvetiarockt engagiert sich seit 2009 zum Thema Diversität und Gleichstellung in der Schweizer Jazz-, Pop- und Rockszene und bietet wiederum zahlreiche Workshops an, sei es Bandworkshops, DJING, Beatmaking, Pay your Way, Kick off Recording Step by Step, Song Sketsches, u.v.m.
|
| |
| |
16. Schweizer Symposium für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer in Biel
|
Das Symposium wird vom Verband der Autorinnen und Autoren der Schweiz A*dS in Zusammenarbeit mit dem Übersetzerhaus Looren, der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, dem Centre de traduction littéraire de Lausanne (CTL), dem Schweizerischen Literaturinstitut und dem Theater Nebia poche organisiert.
2024 möchte das Schweizer Symposium für literarische Übersetzer*innen das Panorama der Theaterübersetzung erkunden und sich mit den verschiedenen Funktionen der Übersetzung in diesem Bereich befassen, mit Fokus auf die Vergütungsbedingungen, die Übertitelung und die Einbeziehung der Übersetzung in den Schaffensprozess.
Das Symposium findet am Samstag, 9. November 2024 in Biel statt.
|
| |
| |
Agenda
|
| | • | 06.09.2024: Eingabetermin Kulturausschreibungen 2024 |
| | • | 13.09.2024: Eingabetermin Sprungfeder 2024 |
| | • | 27.09.2024: Eingabetermin Werk- und Förderungsbeiträge 2024 Kanton Uri |
| | • | 27.09.2024: Eingabetermin Zentralschweizer Atelier in Berlin |
| | • | 27.09.2024: Eingabetermin Zentralschweizer Atelier in Wien |
| | • | 30.09.2024: Eingabetermin Regional Luzern 2025 |
| | • | 16.10.2024: Eingabetermin Innerschweizer Filmprojekte |
| | • | 28.10.2024: Eingabetermin Ausschreibung Tourneeförderung / Auswärtsaktivitäten |
| | • | 09.11.2024: 16. Schweizer Symposium für literarische Übersetzerinnen und Übersetzer in Biel |
|
|
| |
| |
Kulturförderung Kanton Luzern
Bahnhofstrasse 18
6002 Luzern
Telefon 041 228 52 06
E-Mail kultur@lu.ch
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
|
